В соответствии с Законом № 6698 «О защите персональных данных» («KVKK») ваши персональные данные будут обрабатываться нашей Компанией как Оператором персональных данных в целях, связанных с осуществлением нашей деятельности, путём их использования, записи, хранения, обновления, передачи и/или классификации в рамках, описанных ниже.
В этой связи, с целью защиты основных прав и свобод физических лиц — прежде всего права на неприкосновенность частной жизни — и обеспечения соблюдения законодательства и подзаконных актов, изданных в области защиты персональных данных, наша Компания принимает все необходимые технические и административные меры для предотвращения незаконной обработки, незаконного доступа и утраты ваших персональных данных, обеспечивая соответствующий уровень безопасности.

Целевая аудитория данного текста — все физические лица, чьи персональные данные обрабатываются нашей Компанией, за исключением наших сотрудников и кандидатов, подавших заявления о приёме на работу в нашу Компанию.

Персональные данные, обрабатываемые нашей Компанией в качестве Оператора персональных данных, включают, помимо прочего, следующие категории:

Имя, фамилия, номер турецкого удостоверения личности, адрес, номер телефона, адрес электронной почты, подпись, координаты/записи с камер видеонаблюдения, голосовые записи колл-центра/службы качества, номер банковского счёта, а также cookie-записи.

Цели и правовые основания обработки персональных данных

Предоставленные вами персональные данные могут обрабатываться нашей Компанией в следующих целях, включая, но не ограничиваясь ими:

• Обеспечение возможности вам и/или учреждениям либо организациям, которые вы представляете, пользоваться продуктами и услугами, предлагаемыми нашей Компанией; определение и реализация коммерческих и деловых стратегий нашей Компании; осуществление маркетинговой деятельности, бизнес-развития и планирования;
• Осуществление административных операций, связанных с коммуникацией, проводимой нашей Компанией;
• Обеспечение и контроль физической безопасности мест, находящихся в операционном управлении нашей Компании;
• Установление и ведение отношений с деловыми партнёрами, клиентами и поставщиками (уполномоченными лицами или сотрудниками);
• Исполнение договорных обязательств и проведение финансовых сверок по продуктам и услугам, предоставляемым совместно с нашими деловыми партнёрами, поставщиками или иными третьими лицами;
• Реализация политики управления человеческими ресурсами нашей Компании;
• Обработка данных при обращении в колл-центр нашей Компании или при использовании веб-сайта; и/или
• Управление участием в обучении, семинарах или мероприятиях, организуемых нашей Компанией.

Способы сбора и хранения персональных данных

Персональные данные, которыми вы делитесь с нашей Компанией, могут собираться устным, письменным или электронным способом, автоматизированными или неавтоматизированными средствами через офисы, филиалы, колл-центры, веб-сайты, платформы социальных сетей, мобильные приложения и аналогичные каналы.
Ваши персональные данные будут храниться в электронных и/или физических средах. Для предотвращения несанкционированного доступа, изменения, утраты или повреждения ваших персональных данных, полученных и хранящихся нашей Компанией, реализуются необходимые организационные меры и совершенствуется техническая инфраструктура информационной безопасности.

Ваши персональные данные будут обрабатываться и храниться, не выходя за рамки уведомлённых вам целей и объёма, с соблюдением всех необходимых мер информационной безопасности, в течение срока, предписанного применимым законодательством по хранению данных, а при отсутствии такого установленного срока — в течение периода, необходимого для достижения целей обработки.
По истечении данного срока ваши персональные данные будут удалены, уничтожены или обезличены и, таким образом, выведены из используемых нашей Компанией потоков данных.

Передача персональных данных

Ваши персональные данные могут передаваться, в соответствии с действующим законодательством и иными нормативными актами и для вышеуказанных целей, следующим получателям:

• Türk Telekomünikasyon A.Ş. и компаниям группы Türk Telekomünikasyon;
• Компаниям и представителям, уполномоченным действовать от имени и по поручению нашей Компании;
• Регулирующим и надзорным органам, а также государственным учреждениям и организациям, обладающим законными полномочиями запрашивать ваши персональные данные;
• Деловым партнёрам, поставщикам, субподрядчикам, банкам, кредитно-рисковым и финансовым учреждениям и другим физическим и юридическим лицам в рамках указанных целей;
• Налоговым и аналогичным консультантам, лицам, учреждениям и организациям, необходимым для юридических процедур, а также аудиторам и консультантам, услуги которых мы привлекаем — как на территории Турции, так и за рубежом — в целях, указанных выше.

Ваши права в соответствии со статьёй 11 Закона № 6698 «О защите персональных данных» (KVKK)

Путём обращения в нашу Компанию вы имеете право:

• Узнать, обрабатываются ли ваши персональные данные;
• Запросить информацию, если ваши персональные данные были обработаны;
• Узнать цель обработки и то, используются ли ваши данные в соответствии с этой целью;
• Узнать о третьих лицах, которым ваши персональные данные передаются внутри страны или за рубеж;
• Требовать исправления ваших персональных данных в случае их неполноты или неточности;
• Требовать удаления или уничтожения ваших персональных данных в рамках условий, указанных в статье 7 Закона № 6698 (KVKK);
• Требовать уведомления третьих лиц, которым были переданы ваши персональные данные, о действиях, предпринятых в соответствии с подпунктами (e) и (f), указанными выше;
• Возражать против возникшего в отношении вас результата, неблагоприятного для вас, в результате анализа данных исключительно посредством автоматизированных систем;
• Требовать возмещения ущерба в случае причинения вреда вследствие незаконной обработки ваших персональных данных.

В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Закона № 6698 (KVKK) вы можете направить свои запросы, касающиеся реализации вышеуказанных прав, в нашу Компанию в письменной форме или через иные способы, установленные Советом по защите персональных данных.

Для реализации ваших прав, перечисленных выше, вы можете:

• Лично доставить подписанное заявление, содержащее сведения, подтверждающие вашу личность, в наш адрес;
• Отправить его через нотариуса или иными способами, предусмотренными Советом по защите персональных данных; или
• Направить его с использованием защищённой электронной подписи на адрес электронной почты: info@arkenpowersolutions.com