Çoğu jeneratör radyatör sistemi 40°C için tasarlansa da, alternatör bakır kayıpları, motor ısısı ve egzoz sıcaklığı nedeniyle jeneratör kabini içindeki gerçek sıcaklık genellikle bu değerin üzerine çıkar.
Bu durum, radyatöre giren havanın ortam sıcaklığından %30’a kadar daha yüksek olmasına yol açar ve jeneratör performansında ile çıkış gücünde azalmaya neden olabilir.

Bu güç düşümünü önlemek için radyatör sistemi, jeneratör setinden uzakta ve doğrudan taze hava akışına maruz kalacak şekilde harici bir konuma monte edilebilir.
Bu yapılandırma sayesinde, 40°C ortam sıcaklığında dahi jeneratör tam güçte ve performans kaybı olmadan çalışmaya devam eder.